← Powrót do listy zawodów
Relacja z zawodów

XVII Ogólnopolskie Zawody o Puchar Burmistrza miasta Lubania

7 marca 2026
Luban
auto
Podsumowanie zawodów

Najważniejsze wydarzenia

XVII Ogólnopolskie Zawody o Puchar Burmistrza miasta Lubań odbyły się 6 i 7 marca 2026 roku w Lubaniu. Rywalizacja obejmowała konkurencje indywidualne i sztafetowe, a wyniki punktowano według tabeli AQUA 2025. W zawodach startowali reprezentanci wielu klubów, między innymi UKS ORKA Lubań, MKS Jagiellonka Warszawa, MKS Piast Głogów, Just Swim Beavers i KS Rekin Świebodzice.

Wśród najmłodszych zawodniczek wyróżniła się Kira Bevza z Just Swim Beavers, która wygrała 25 m grzbietem w czasie 22.61 oraz 25 m stylem dowolnym z wynikiem 20.47. Chłopięce konkurencje na tych dystansach zdominowali zawodnicy UKS ORKA Lubań, a zwycięstwa odnieśli Jakub Laur na grzbiecie i Wojciech Chrząścik w stylu dowolnym. W starszych rocznikach mocne występy zanotowali między innymi Aleksander Krysa, Yeva Shevchuk, Ignacy Szewczyk, Laura Ral i Maria Kaczorowska. Rywalizacja często rozstrzygała się dopiero w późniejszych seriach, czego przykładem były zwycięstwa Krysy na 50 m motylkiem i grzbietem oraz Szewczyka na 50 m grzbietem i stylem dowolnym.

W konkurencjach kobiet wysokie lokaty wywalczyły Aleksandra Różnicka, Iga Jarema, Gabriela Stradowska, Zuzanna Adamczewska i Bianka Tarasiewicz. Tarasiewicz uzyskała 28.47 na 50 m stylem dowolnym, co było najszybszym wynikiem całego dnia w tej konkurencji. Wśród mężczyzn szczególnie skutecznie prezentowali się Michał Dziedzic, Robert Kusto, Marcel Piotrowski, Alan Wojtowicz i Wojciech Mynarski. Dziedzic wygrał 200 m stylem dowolnym z czasem 1:57.07, a Kusto zwyciężył na 100 i 50 m stylem klasycznym, zdobywając odpowiednio 778 i 729 punktów.

Zacięta rywalizacja towarzyszyła także sztafetom, w których końcowe serie przyniosły wyraźne zmiany na czele. W sztafecie kobiet 4 x 50 m stylem zmiennym identyczny czas 2:10.61 uzyskały MKS Jagiellonka Warszawa i MKS Piast Głogów 1, a trzecie miejsce zajęła pierwsza ekipa KS Rekin Świebodzice. W rywalizacji mężczyzn zwyciężyła pierwsza sztafeta UKS ORKA Lubań z czasem 1:47.94, przed Just Swim Beavers i MKS Jagiellonka Warszawa. Końcowe wyniki uwzględniły także korekty i dyskwalifikacje, między innymi w konkurencjach 50 m motylkiem oraz 200 m stylem zmiennym.

Grafika zawodów XVII Ogólnopolskie Zawody o Puchar Burmistrza miasta Lubania
Udostępnij: Facebook X (Twitter)
RELACJA

Ostatnia relacja

4 x 50 m stylem zmiennym mężczyzn – Open

Mamy potężne przetasowanie na szczycie - finałowe serie dostarczyły znakomitych rezultatów. Na prowadzenie wchodzi UKS "ORKA" Lubań 1 z kapitalnym czasem 1:47.94 (574 pkt). Zespół ułożył wyścig perfekcyjnie: Filip Moryto otworzył na grzbiecie 29.06, na żabce Michał Dziedzic zanotował bardzo mocne 26.22, dalej dołożył doświadczony Robert Kusto na motylku 26.88, a całość zamknął w sprinterskim stylu Hubert Kotlewski - 25.78. To wynik wyraźnie lepszy od dotychczasowych liderów.

Świetnie spisuje się również Just Swim Beavers 1, które wskakuje na drugie miejsce z czasem 1:58.00 (439 pkt). Kluczowe ogniwa: równe zmiany Dominika Ramsa 32.63 i Jakuba Pieńkowskiego 28.21, a na deser znakomity finisz Wojciecha Mynarskiego - 23.56, najszybszy odcinek w tej ekipie.

Podium zamyka teraz MKS "Jagiellonka" Warszawa z wynikiem 1:59.53 (422 pkt). Bardzo solidnie popłynęli Adam Żółtowski 31.67 i Jakub Bedyński 27.70 na żabce, a całość skleił końcówką Antoni Furmaniak 25.70. To rezultat poniżej dwóch minut i awans przed wcześniejszych liderów serii środkowych.

Dotychczasowy lider KS Rekin Świebodzice 1 spada na czwarte miejsce z czasem 2:02.81 (389 pkt), a tuż za nimi pozostaje MKS Piast Głogów 1 - 2:03.30 (385 pkt). KS KS "HARPUN" Osiecznica utrzymuje się w czołowej szóstce - 2:08.19 (342 pkt).

Aktualni liderzy: 1) UKS "ORKA" Lubań 1 - 1:47.94, 2) Just Swim Beavers 1 - 1:58.00, 3) MKS "Jagiellonka" Warszawa - 1:59.53. Patrząc na listę startową i pełne meldunki z serii 1-4, wygląda na to, że wszystkie zgłoszone zespoły już zamknęły swoje występy.

Top 3:
1. UKS "ORKA" Lubań 1 (UKS "ORKA" Lubań) - 1:47.94
2. Just Swim Beavers 1 (Just Swim Beavers) - 1:58.00
3. MKS "Jagiellonka" Warszawa (MKS "Jagiellonka" Warszawa) - 1:59.53
07.03.2026 19:10

Archiwum relacji

Najnowsze komentarze i najważniejsze wyniki z kolejnych konkurencji.

Wyświetlono 6 z 266 starszych wpisów

4 x 50 m stylem zmiennym mężczyzn – Open

Mężczyźni 4 x 50m zmienny sztafeta

Wracamy do rywalizacji 4 x 50 m stylem zmiennym mężczyzn - mamy mocne wejście faworytów i zmianę lidera. Na czoło zestawienia wskakuje KS Rekin Świebodzice 1 z czasem 2:02.81 (389 pkt). Świetne otwarcie Macieja Salwy 32.50 na grzbiecie, bardzo szybka żabka Alana Wojtowicza 27.03, a na końcówce równo popłynęli Nikodem Jagiełło 34.35 i Krzysztof Krzyszkowski 28.93. To obecnie najlepszy wynik dnia.

Tuż za nimi wchodzi MKS Piast Głogów 1 - 2:03.30 (385 pkt). Kluczowe odcinki: Marcel Piotrowski 31.52 na grzbiecie i bardzo mocny finisz Adama Karpika 27.44; solidnie też na żabce Filip Sańko 29.71. To rezultat tylko o pół sekundy słabszy od lidera.

Na trzecie miejsce spada KS KS "HARPUN" Osiecznica - 2:08.19 (342 pkt), a dalej KS Rekin Świebodzice 2 - 2:11.30 (319 pkt). Do pierwszej piątki wskakuje MKS "Jagiellonka" Warszawa z nowym składem - 2:13.20 (305 pkt), napędzanym szybkim odcinkiem Kamila Dzięciołowskiego 30.08 na żabce i solidnym finiszem Jana Jendernalika 31.83.

Z nowych meldunków mamy także UKS Energetyk Zgorzelec 1 - 2:27.08 (226 pkt), niemal równo z WKS Śląsk 1 - 2:27.09 (226 pkt). W Zgorzelcu wyróżnił się finisz Wojciecha Szalatego 29.50. Debiutuje w tabeli UKS "ORKA" Lubań 2 - 2:40.30 (175 pkt), gdzie najwięcej odrobił na końcu Eryk Henig 31.98.

Aktualni liderzy: 1) KS Rekin Świebodzice 1 - 2:02.81, 2) MKS Piast Głogów 1 - 2:03.30, 3) KS KS "HARPUN" Osiecznica - 2:08.19. Czekamy jeszcze na Just Swim Beavers 1 oraz najmocniejszą serię UKS "ORKA" Lubań 1 - tabela wciąż może się poruszyć.

Najlepsze wyniki

  1. KS Rekin Świebodzice 1 (KS Rekin Świebodzice) 2:02.81 389 pkt
  2. MKS Piast Głogów 1 (MKS Piast Głogów) 2:03.30 385 pkt
  3. KS KS "HARPUN" Osiecznica (KS KS "HARPUN" Osiecznica) 2:08.19 342 pkt
  4. KS Rekin Świebodzice 2 (KS Rekin Świebodzice) 2:11.30 319 pkt
  5. MKS "Jagiellonka" Warszawa (MKS "Jagiellonka" Warszawa) 2:13.20 305 pkt

4×50 m stylem zmiennym kobiet – Open

Kobiety 4 x 50m zmienny sztafeta

Lubań, 4×50 m stylem zmiennym kobiet - aktualizacja na żywo. Mamy potwierdzone, zaktualizowane wyniki - na czele wciąż współliderzy z identycznym czasem 2:10.61 i 481 pkt: MKS „Jagiellonka” Warszawa oraz MKS Piast Głogów 1. W protokole „Jagiellonki” skorygowano skład otwarcia: teraz widnieje Gabriela Stradowska 32.08 (zamiast wcześniejszych wskazań), dalej Pola Rongiers 31.27, Oliwia Kamińska 38.08 i finisz Alicji Rokickiej 29.18. Pozostałe lokaty bez zmian: 3. KS Rekin Świebodzice 1 - 2:14.08 (444), 4. „Jagiellonka” - 2:16.55 (421), 5. UKS „ORKA” Lubań 1 - 2:20.33 (387), 6. KS „HARPUN” Osiecznica - 2:21.60 (377). W środku stawki stabilnie: Energetyk Zgorzelec 1 - 2:23.67, Energetyk 2 - 2:28.78, Karkonosze 1 - 2:29.24, HYDRA 1 - 2:33.70. Dyskwalifikacje bez zmian: Just Swim Beavers 1 i 3 (oba S1), UKS Delfin Garwolin 1 (S1) oraz UKS „ORKA” Lubań 2 (G4). Wygląda na finalne potwierdzenie rezultatów - brak nowych startów.

Najlepsze wyniki

  1. MKS "Jagiellonka" Warszawa (MKS "Jagiellonka" Warszawa) 2:10.61 481 pkt
  2. MKS Piast Głogów 1 (MKS Piast Głogów) 2:10.61 481 pkt
  3. KS Rekin Świebodzice 1 (KS Rekin Świebodzice) 2:14.08 444 pkt
  4. MKS "Jagiellonka" Warszawa (MKS "Jagiellonka" Warszawa) 2:16.55 421 pkt
  5. UKS "ORKA" Lubań 1 (UKS "ORKA" Lubań) 2:20.33 387 pkt

4×50 m stylem zmiennym kobiet – Open

Kobiety 4 x 50m zmienny sztafeta

Lubań, 4×50 m stylem zmiennym kobiet - aktualizacja na żywo. Mamy pełny, zweryfikowany protokół obejmujący również wcześniejsze serie - wracają do tabeli wyniki z pierwszej części zawodów. Na czele bez zmian współliderzy: MKS „Jagiellonka” Warszawa oraz MKS Piast Głogów 1 - oba zespoły z identycznym 2:10.61 i 481 pkt. Podium domyka KS Rekin Świebodzice 1 (2:14.08, 444 pkt), a tuż za nimi „Jagiellonka” z 2:16.55 i 421 pkt.

W top-10 potwierdzone miejsca ekip z pierwszych serii: UKS Energetyk Zgorzelec 1 wskakuje na 8. pozycję (2:23.67, 361 pkt), Energetyk 2 na 9. (2:28.78, 325 pkt), a MKS „Karkonosze-Jelenia Góra” 1 na 10. (2:29.24, 322 pkt). Stawka zamyka się na Just Swim Beavers 2 (2:47.22, 229 pkt), natomiast w strefie dyskwalifikacji pozostają: Just Swim Beavers 1 i 3 (oba S1), UKS Delfin Garwolin 1 (S1) oraz UKS „ORKA” Lubań 2 (G4). Klasyfikacja wygląda na ostatecznie zweryfikowaną - brak nowych startów ani korekt czasów.

Najlepsze wyniki

  1. MKS „Jagiellonka” Warszawa (MKS „Jagiellonka” Warszawa) 2:10.61 481 pkt
  2. MKS Piast Głogów 1 (MKS Piast Głogów) 2:10.61 481 pkt
  3. KS Rekin Świebodzice 1 (KS Rekin Świebodzice) 2:14.08 444 pkt
  4. MKS „Jagiellonka” Warszawa (MKS „Jagiellonka” Warszawa) 2:16.55 421 pkt
  5. UKS „ORKA” Lubań 1 (UKS „ORKA” Lubań) 2:20.33 387 pkt

4 x 50 m stylem zmiennym mężczyzn – Open

Mężczyźni 4 x 50m zmienny sztafeta

Wracamy do rywalizacji 4 x 50 m stylem zmiennym mężczyzn - mamy nowe przetasowania na szczycie. Do gry weszli zawodnicy KS KS "HARPUN" Osiecznica i od razu obejmują prowadzenie wynikiem 2:08.19 (342 pkt). Kluczowe odcinki: Maksymilian Zdunek świetne 31.13 na motylku i mocny finisz Szymona Skroka 28.82; solidnie też otworzył Piotr Panaszek 34.68, a na żabce popłynął Wojciech Fułek 33.56. To aktualnie najlepszy rezultat dnia.

Na drugie miejsce spada KS Rekin Świebodzice 2 z czasem 2:11.30 (319 pkt), a do pierwszej trójki wskakuje Just Swim Beavers 2 - 2:21.15 (256 pkt). W tej sztafecie wyróżnił się finisz Mikołaja Robaka 34.63 i równe środkowe zmiany Roberta Maćkowiaka 32.66 i Jana Siwca 38.01.

Poprawia się także MKS "Karkonosze-Jelenia Góra" 1 - 2:26.02 (231 pkt) - z bardzo szybkim zamknięciem Jakuba Chruściela 27.29, co pozwala wyprzedzić WKS Śląsk 1 (teraz 2:27.09, 226 pkt). MKS "Jagiellonka" Warszawa melduje 2:36.07 (189 pkt), minimalnie szybciej od zgłoszenia.

Aktualni liderzy: 1) KS KS "HARPUN" Osiecznica - 2:08.19, 2) KS Rekin Świebodzice 2 - 2:11.30, 3) Just Swim Beavers 2 - 2:21.15. Z listy startowej nadal czekamy na najmocniejsze zgłoszenia: MKS Piast Głogów 1, KS Rekin Świebodzice 1 oraz MKS "Jagiellonka" Warszawa i UKS "ORKA" Lubań z późniejszych serii - te ekipy mogą jeszcze znacząco podnieść poprzeczkę.

Najlepsze wyniki

  1. KS KS "HARPUN" Osiecznica (KS KS "HARPUN" Osiecznica) 2:08.19 342 pkt
  2. KS Rekin Świebodzice 2 (KS Rekin Świebodzice) 2:11.30 319 pkt
  3. Just Swim Beavers 2 (Just Swim Beavers) 2:21.15 256 pkt
  4. MKS "Karkonosze-Jelenia Góra" 1 (MKS "Karkonosze-Jelenia Góra") 2:26.02 231 pkt
  5. WKS Śląsk 1 (WKS Śląsk) 2:27.09 226 pkt

4×50 m stylem zmiennym kobiet – Open

Kobiety 4 x 50m zmienny sztafeta

Lubań, 4×50 m stylem zmiennym kobiet - aktualizacja na żywo. Mamy skorygowaną tabelę po weryfikacji wyników: w klasyfikacji pozostają tylko sztafety z późniejszych serii i zgłoszonymi czasami. Na czele bez zmian współliderzy - MKS „Jagiellonka” Warszawa i MKS Piast Głogów 1, obie ekipy z identycznym 2:10.61 (481 pkt). Trzecie miejsce utrzymuje KS Rekin Świebodzice 1 - 2:14.08 (444 pkt), a tuż za podium UKS „ORKA” Lubań 1 - 2:20.33 (387 pkt). Top-5 zamyka KS „HARPUN” Osiecznica - 2:21.60 (377 pkt).

W aktualnym raporcie brak w tabeli wcześniejszych czasów z pierwszych serii (m.in. Energetyk Zgorzelec, Karkonosze, HYDRA) - widać, że organizator utrzymał jedynie zweryfikowane przejazdy. W strefie dyskwalifikacji bez zmian: Just Swim Beavers 1 i 3 (oba S1). W stawce wyników figurują jeszcze Just Swim Beavers 2 - 2:47.22 (229 pkt). Czekamy na ewentualne doprecyzowania protokołu, ale układ czołówki jest obecnie stabilny.

Najlepsze wyniki

  1. MKS „Jagiellonka” Warszawa (MKS „Jagiellonka” Warszawa) 2:10.61 481 pkt
  2. MKS Piast Głogów 1 (MKS Piast Głogów) 2:10.61 481 pkt
  3. KS Rekin Świebodzice 1 (KS Rekin Świebodzice) 2:14.08 444 pkt
  4. UKS „ORKA” Lubań 1 (UKS „ORKA” Lubań) 2:20.33 387 pkt
  5. KS „HARPUN” Osiecznica (KS „HARPUN” Osiecznica) 2:21.60 377 pkt

4 x 50 m stylem zmiennym mężczyzn - Open

Mężczyźni 4 x 50m zmienny sztafeta

Wracamy na basen w Lubaniu, konkurencja 4 x 50 m stylem zmiennym mężczyzn trwa. Mamy już pierwsze potwierdzone wyniki i widać wyraźnych liderów tego etapu rywalizacji.

Najmocniej wybrzmiewa rezultat KS Rekin Świebodzice 2 - czas 2:11.30 daje im obecnie prowadzenie (319 pkt). Skład wykonał solidną robotę zmianami: Filip Sałek otworzył w 35.13, następnie Sebastian Kułak popłynął 33.33, Nataniel Zieliński dołożył 34.09, a finisz Wiktora Siudaka w 28.75 domknął świetną układankę. To na razie najlepszy zestaw czasu i balansu zmian.

Za nimi WKS Śląsk 1 z wynikiem 2:27.09 (226 pkt). Tutaj najszybsze odcinki należały do Ryszarda Firleja - 29.37 na końcówce - oraz równe środkowe zmiany Ostapa Ustianovskyiego 36.98 i Aleksandra Rybickiego 35.93. Jedna słabsza długość Krzysztofa Wojtery 44.81 zaważyła na ostatecznym czasie, ale zespół utrzymuje mocne miejsce w aktualnym porządku.

Just Swim Beavers 3 melduje 3:00.09 (123 pkt). Najlepiej w tym składzie otworzył Krzysztof Jóźwiak 44.16, dalej zapracował Wojciech Młodawski, a na końcowych zmianach Szymon Żabiński 54.10 i Filip Skórski dopełnili układ - tu rezerwy w zmianach są wyraźne, ale rezultat zostaje zapisany.

Tuż za nimi MKS "Karkonosze-Jelenia Góra" 2 z czasem 3:00.61 (122 pkt). Najmocniejszy odcinek w ekipie zanotował Tomasz Krzywicki - 33.98 na finiszu, dobre wsparcie dał też Jan Rossa 43.71. Otwarcie Ksawerego Domachowskiego 49.45 oraz zmiana Ignacego Chromicza 53.47 ustawiły jednak wynik nieco powyżej trzech minut.

Aktualni liderzy: KS Rekin Świebodzice 2 - 2:11.30 przed WKS Śląsk 1 - 2:27.09. Z listy startowej czekamy jeszcze na meldunki m.in. od faworytów z późniejszych serii: KS Rekin Świebodzice 1, MKS Piast Głogów 1, MKS Jagiellonka Warszawa czy UKS Orka Lubań, które według zgłoszeń mogły mierzyć w czasy około 2:00-2:05. Jeśli te drużyny potwierdzą formę, układ tabeli może się jeszcze istotnie przetasować.

Najlepsze wyniki

  1. KS Rekin Świebodzice 2 (KS Rekin Świebodzice) 2:11.30 319 pkt
  2. WKS Śląsk 1 (WKS Śląsk) 2:27.09 226 pkt
  3. Just Swim Beavers 3 (Just Swim Beavers) 3:00.09 123 pkt
  4. MKS "Karkonosze-Jelenia Góra" 2 (MKS "Karkonosze-Jelenia Góra") 3:00.61 122 pkt