← Powrót do listy zawodów
Relacja z zawodów

Ogólnopolskie zawody pływackie Pływam z Energią

6 czerwca 2026
Polaniec
auto
Podsumowanie zawodów

Najważniejsze wydarzenia

W Połańcu odbyły się ogólnopolskie zawody pływackie „Pływam z Energią”, podczas których rozegrano konkurencje na dystansie 50 metrów wśród zawodniczek i zawodników do 13. roku życia. Rywalizacja obejmowała style motylkowy, grzbietowy, klasyczny i dowolny, a wyniki przeliczano według tabeli AQUA 2025.

Wśród dziewcząt wyróżniły się zawodniczki Kajmana Połaniec, który odniósł zwycięstwa między innymi za sprawą Liliany Sawickiej, Doroty Dragon i Agaty Kamińskiej. Sawicka wygrała 50 metrów stylem klasycznym 13-latek w czasie 33.90, zdobywając 586 punktów, a Dragon zwyciężyła w roczniku 12-latek także w stylu klasycznym z wynikiem 37.96 i 417 punktami. W motylku 13-latek najlepsza była Hanna Jędrzejczak z SALOS-u Kielce, która uzyskała 32.25 i 409 punktów. W stylu dowolnym 13-latek Sawicka i Zofia Gawrońska z MUKS Unia Busko-Zdrój przypłynęły z identycznym czasem 30.38, natomiast wśród 11-latek zwyciężyła Milena Sekucja z UKS Delfin Tarnobrzeg.

W rywalizacji chłopców bardzo dobrze spisywali się reprezentanci Kajmana Połaniec, zwłaszcza Gabriel Kosowicz i Bartosz Cieślik. Kosowicz wygrał 50 metrów stylem grzbietowym 13-latków w czasie 29.77, a następnie zwyciężył również w stylu dowolnym, uzyskując 26.78 i 410 punktów. Cieślik triumfował wśród 12-latków na 50 metrów stylem dowolnym z wynikiem 29.92, a w tej samej kategorii wiekowej wygrał też motylkiem w czasie 31.52. W stylu klasycznym 13-latków najlepszy był Maciej Patynowski z MUKP ORKA Kielce, zaś wśród 11-latków zwyciężył Antoni Fit z SSiR Centrum Staszów.

Końcowe rezultaty pokazały zaciętą walkę między klubami z Połańca, Kielc, Rzeszowa, Ostrowca Świętokrzyskiego, Staszowa i Tarnobrzega. W kilku konkurencjach o kolejności decydowały niewielkie różnice, a zmiany liderów pojawiały się po najmocniejszych seriach. Szczególnie wyraźnie było to widać w stylu dowolnym dziewcząt oraz chłopców, gdzie końcowe serie przyniosły nowe zwycięstwa i przetasowania w czołówce.

Grafika zawodów Ogólnopolskie zawody pływackie Pływam z Energią
Udostępnij: Facebook X (Twitter)
RELACJA

Ostatnia relacja

50 m stylem dowolnym chłopców (13 lat i młodsi) – Konkurencja 8

Połaniec - 50 m stylem dowolnym chłopców (13 lat i młodsi), Konkurencja 8 - aktualizacja na żywo. Mamy finałowe przetasowanie w czołówce roczników 12 i 13. W 13-latkach kapitalny finisz Gabriela Kosowicza (Kajman Połaniec) - 26.78 i aż 410 pkt AQUA 2025. Za nim Wojciech Kobos (ORKA Kielce) 28.79, 330 pkt oraz Marcel Rachuna (Kajman) 29.00, 323 pkt. Dotychczasowy lider Miłosz Karcz (KSZO) spada na 4. miejsce - 29.84, dalej Kacper Idzik (Kajman) 30.22 i Maciej Patynowski (ORKA) 30.98. W top8 domyka Filip Tałaj 31.68, a następnie Szymon Mrożek 36.21 i Piotr Wójcik 36.30.

W 12-latkach błysk Bartosza Cieślika (Kajman Połaniec) - 29.92 i 294 pkt, co wywraca klasyfikację tej kategorii i zepchnęło wcześniejsze 31.57 Antoniego Jamroza na pozycję wicelidera. Dalej Ernest Kusik 31.68 i Błażej Pawlusiński 31.90. W młodszych rocznikach bez zmian na czele - Oleg Magdziarz (35.74) minimalnie przed Filipem Antonikiem (35.79).

Warto odnotować również mocny czas Oliwiera Glicy - 27.17, jednak jako pływaka z rocznika 2012 sklasyfikowano go poza konkurencją (PK) w tabeli 13-latków. W praktyce na torze pokazał tempo na medalowym poziomie rocznika starszego, ale bez wpływu na oficjalną klasyfikację tej grupy wiekowej.

Top 3:
1. Gabriel Kosowicz (Kajman Połaniec) - 26.78
2. Wojciech Kobos (MUKP ORKA MOSIR Kielce) - 28.79
3. Marcel Rachuna (Kajman Połaniec) - 29.00
06.06.2026 11:11

Archiwum relacji

Najnowsze komentarze i najważniejsze wyniki z kolejnych konkurencji.

Wyświetlono 6 z 37 starszych wpisów

50 m stylem dowolnym chłopców (13 lat i młodsi) – Konkurencja 8

Mężczyźni 50m dowolny

Połaniec - 50 m stylem dowolnym chłopców (13 lat i młodsi), Konkurencja 8 - aktualizacja na żywo. Mamy bardzo mocne dopiski z późnych serii. W 11-latkach kapitalny skok Leona Kołacza (Kajman Połaniec) - 30.47 i aż 278 pkt; to nowy, wyraźny lider rocznika i poziom, który ustawia resztę stawki za plecami dotychczasowego przewodzącego tercetu Fit-Staszewski-Jędras.

W grupie 10 lat i młodsi minimalna, ale znacząca zmiana na szczycie: Oleg Magdziarz (KS Czarna Perła Włoszczowa) przejmuje prowadzenie z 35.74, wyprzedzając o setne dotychczasowego lidera Filipa Antonika (Kajman Połaniec) - 35.79. Dalej bez zmian w czołówce: Aleksander Kupis (37.46) i Szymon Świątek (38.02).

Rocznik 2012 z potężnym przetasowaniem - kategoria „12 lat” eksploduje wynikami z serii 9-10: na czele teraz Antoni Jamróz (SALOS Cortile) 31.57, tuż za nim Ernest Kusik (Kajman) 31.68 i Błażej Pawlusiński (SALOS) 31.90. W top6 meldują się też Jeremi Skrobacz (32.40) i Olaf Szyszkowski (33.76). Antoni Polak - mimo solidnego 34.03 - spada w klasyfikacji rocznika.

W 13-latkach doczekaliśmy się wejścia faworytów z serii 10: Miłosz Karcz (KSZO) utrzymuje prowadzenie - 29.84, ale mocno naciska Kacper Idzik (Kajman Połaniec) z nowym wiceliderskim 30.22. Za nimi Maciej Patynowski (ORKA) 30.98 i Filip Tałaj (Kajman) 31.68. To wciąż wyniki tymczasowe - czekamy jeszcze na blok finałowy z Wojciechem Kobosem, Gabrielem Kosowiczem i Marcelem Rachuną, a przede wszystkim na odpowiedź najmocniejszego na papierze Oliwiera Glicy.

Najlepsze wyniki

  1. Leon Kołacz (Kajman Połaniec) 30.47 278 pkt
  2. Oleg Magdziarz (KS Czarna Perła Włoszczowa) 35.74 172 pkt
  3. Antoni Jamróz (St. Lok. SALOS Cortile Kielce) 31.57 250 pkt
  4. Miłosz Karcz (KS KSZO Ostrowiec Św.) 29.84 296 pkt

50 m stylem dowolnym chłopców (13 lat i młodsi) – Konkurencja 8

Mężczyźni 50m dowolny

Połaniec - 50 m stylem dowolnym chłopców (13 lat i młodsi), Konkurencja 8 - aktualizacja. Mamy mocne wejście środkowych i późnych serii, zwłaszcza w młodszych rocznikach. Wśród 10-latków i młodszych prowadzenie przejmuje Filip Antonik (Kajman Połaniec) z czasem 35.79 - to nowy wyraźny standard dla tej kategorii, za nim Aleksander Kupis (MUKP ORKA) 37.46 i Szymon Świątek (Kajman) 38.02. Andrzej Konieczny (ORKA) spada na czwarte - 39.31.

W 11-latkach przetasowania: na czoło wskakuje trio z serii 7-8. Prowadzi Antoni Fit (SSiR Centrum Staszów) 34.60, przed Ignacym Staszewskim (SALOS Cortile) 35.16 i Fabianem Jędrasem (ORKA) 36.55. Dalej Ksawery Walczyk (Kajman) 37.32, Nikodem Olszewski (ORKA) 38.14 i Jan Żurawski (SALOS) 39.25 - wcześniejsi liderzy Adaś i Barański spadają do drugiej połowy top10.

W 12-latkach potwierdzenie mocy zgłoszeń: Antoni Polak (SSiR Centrum Staszów) obejmuje prowadzenie z 34.03, drugi Jan Saramak (Kajman) 34.72, trzeci Michał Dziewierz (ORKA) 38.35. Filip Marszalik (Kajman) z 43.32 teraz poza podium rocznika.

W 13-latkach na szczycie bez zmian - Miłosz Karcz (KSZO) utrzymuje 29.84. Do czołówki dopisuje się Piotr Wójcik (Czarna Perła) 36.30 - minimalnie za Szymonem Mrożkiem 36.21 - obaj za plecami lidera. Czekamy jeszcze na najmocniejszy blok 9-11 z Pawlusińskim, Idzikiem oraz finałową czwórką Kobos-Rachuna-Kosowicz-Glica, która może całkowicie przemodelować tabelę 12-13-latków.

Najlepsze wyniki

  1. Miłosz Karcz (KS KSZO Ostrowiec Św.) 29.84 296 pkt
  2. Antoni Polak (SSiR CENTRUM Staszów) 34.03 199 pkt
  3. Antoni Fit (SSiR CENTRUM Staszów) 34.60 190 pkt
  4. Filip Antonik (Kajman Połaniec) 35.79 171 pkt

50 m stylem dowolnym chłopców (13 lat i młodsi) – Konkurencja 8

Mężczyźni 50m dowolny

Połaniec - 50 m stylem dowolnym chłopców (13 lat i młodsi), Konkurencja 8 - aktualizacja na żywo. Mamy świeże przetasowania w młodszych rocznikach. W 11-latkach na prowadzenie wysuwa się Szymon Adaś (Kajman Połaniec) - 43.45 i 96 pkt, tuż za nim Jakub Barański (SALOS Cortile Kielce) - 43.64, a Borys Jakubiuk spada na trzecie - 43.85. W 12-latkach mocny skok Filipa Marszalika (Kajman Połaniec) - 43.32 i 96 pkt, co stawia go wyraźnie przed duetem z ORKI: Janem Durlejem (47.20) i Piotrem Jarosem (47.92). Wśród 10-latków i młodszych dopisani nowi zawodnicy: Antoni Durlej (45.28) oraz Szymon Przysucha (46.43) - obaj wprowadzają większy ścisk w górnej części tabeli, ale liderem pozostaje Andrzej Konieczny (39.31).

W roczniku 2013 bez zmian na czele: Miłosz Karcz (KSZO Ostrowiec Św.) utrzymuje 29.84 i 296 pkt - to wciąż punkt odniesienia dla późniejszych serii. Czekamy na wejście na słupki głównych faworytów z serii 8-11: Polaka, Pawlusińskiego, Idzika oraz finałowego kwartetu Kobos-Rachuna-Kosowicz-Glica, który może wywrócić klasyfikacje do góry nogami.

Najlepsze wyniki

  1. Miłosz Karcz (KS KSZO Ostrowiec Św.) 29.84 296 pkt
  2. Szymon Adaś (Kajman Połaniec) 43.45 96 pkt
  3. Filip Marszalik (Kajman Połaniec) 43.32 96 pkt
  4. Andrzej Konieczny (MUKP ORKA MOSIR Kielce) 39.31 129 pkt

50m stylem dowolnym chłopców (13 lat i młodsi) - konkurencja 8

Mężczyźni 50m dowolny

Wracamy na 50 m stylem dowolnym chłopców (13 lat i młodsi), Konkurencja 8. Mamy istotne przetasowania w tabeli. W roczniku 2013 błysk z drugiej serii: Miłosz Karcz (KS KSZO Ostrowiec Św.) wskakuje na pozycję lidera z czasem 29.84 i aż 296 pkt AQUA 2025. To zdecydowanie nowy punkt odniesienia dla wszystkich mocnych nazwisk z ostatnich serii. Szymon Mrożek (KS Czarna Perła Włoszczowa) pozostaje w tej chwili drugi - 36.21 i 165 pkt, a trzeci jest Adam Kostrzewa (KS Czarna Perła Włoszczowa) - 46.94, 76 pkt. Do zestawienia dopisuje się też Adrian Bazak (IPSON Start Mielec) - 47.83 i 72 pkt.

W młodszych rocznikach także ruch: wśród 10-latków i młodszych na czoło wyskakuje Andrzej Konieczny (ORKA MOSiR Kielce) z 39.31 i 129 pkt, przed Danielem Skrzypczykiem (ORKA) - 45.01, 86 pkt i Mikołajem Kostrzewą (Czarna Perła) - 46.75, 77 pkt; Lukian Matolych (KS Prestige Rzeszów) utrzymuje 59.71, 37 pkt. W 11-latkach prowadzi Borys Jakubiuk (SALOS Cortile Kielce) - 43.85, przed Ksawerym Ślusarczykiem - 44.66; kolejne miejsca na razie dla Jana Miśkiewicza (49.61) i Marka Melianyka (49.89). W 12-latkach Jan Durlej (ORKA) meldunek 47.20 przed Piotrem Jarosem 47.92; Oliwier Tereszkiewicz (KS Prestige) 54.77.

Przypomnijmy: najwięksi faworyci tej konkurencji są jeszcze przed nami - od serii 8 po 11. Czekamy m.in. na Błażeja Pawlusińskiego (32.16), Kacpra Idzika (30.53) oraz finałowy blok z Wojciechem Kobosem (29.75), Marcelem Rachuną (28.90), Gabrielem Kosowiczem (28.55) i Oliwierem Glicą (27.68). Aktualny lider 13-latków Miłosz Karcz 29.84 właśnie ustawił im bardzo wysoko poprzeczkę.

Najlepsze wyniki

  1. Miłosz Karcz (KS KSZO Ostrowiec Św.) 29.84 296 pkt
  2. Szymon Mrożek (KS CZARNA PERŁA Włoszczowa) 36.21 165 pkt
  3. Adam Kostrzewa (KS CZARNA PERŁA Włoszczowa) 46.94 76 pkt

50m stylem dowolnym chłopców 13 lat i młodsi

Mężczyźni 50m dowolny

Na żywo z Połańca - 50 m stylem dowolnym chłopców (13 lat i młodsi), Konkurencja 8. Pierwsze wyniki spływają i mamy już konkretne liczby. Z serii otwierającej świetnie otworzył nam to ściganie Szymon Mrożek z KS Czarna Perła Włoszczowa - 36.21, co na ten moment jest najlepszym czasem w kategorii 13-latków i wyraźny punkt odniesienia dla kolejnych serii. Klubowy kolega Mrożka, Adam Kostrzewa, zameldował się z wynikiem 46.94; to wyraźnie wolniej od jego zgłoszenia „NT”, ale daje pierwszą ramę porównawczą dla środka stawki. Wśród najmłodszych już widoczny debiutancki akcent: Lukian Matolych (KS Prestige Rzeszów) dopisuje 59.71 - 10 lat i młodsi mają więc odnotowany pierwszy czas dnia.

Patrząc na listę startową, wciąż czekamy na głównych faworytów z późniejszych serii: od mocnego bloku serii 8-11, gdzie zgłoszeni są m.in. Antoni Polak (34.76), Błażej Pawlusiński (32.16), Kacper Idzik (30.53), a zwłaszcza finiszowe nazwiska z 11. serii - Gabriel Kosowicz (28.55), Marcel Rachuna (28.90) i najmocniejszy na papierze Oliwier Glica (27.68). Jeśli potwierdzą formę, tabelka wyników będzie mocno przetasowana. Na razie jednak to Mrożek dyktuje warunki w roczniku 2013, a oba nazwiska z Czarnej Perły wyznaczyły pierwszą linię porównań dla rówieśników z Kajmana Połaniec i ORKI Kielce, którzy dopiero wchodzą do wody.

Kluczowe będzie tempo nawrotu mocy w środkowych biegach - tam zgłoszenia w okolicach 37-40 sekund mogą zagrozić obecnym miejscom 2-3 w roczniku. Zostajemy przy torze i czekamy na odpowiedź sprinterów z ostatnich dwóch serii - szczególnie na to, czy Glica przełamie barierę 28 sekund, a Kosowicz i Rachuna utrzymają kontakt na finiszu.

Najlepsze wyniki

  1. Szymon Mrożek (KS CZARNA PERŁA Włoszczowa) 00:36.21 165 pkt
  2. Adam Kostrzewa (KS CZARNA PERŁA Włoszczowa) 00:46.94 76 pkt
  3. Lukian Matolych (KS PRESTIGE Rzeszów) 00:59.71 37 pkt

50m stylem dowolnym dziewcząt (13 lat i młodsi) – serie

Kobiety 50m dowolny

50 m stylem dowolnym dziewcząt (13 lat i młodsze) - mamy duże zmiany po wejściu najmocniejszych serii i pełniejsze tabele rocznikowe.

U 11-latek kapitalny przeskok z serii 11: prowadzenie obejmuje Milena Sekucja (UKS Delfin Tarnobrzeg) z czasem 32.49 i aż 346 pkt AQUA 2025. Za nią duet SALOS-u: Liliana Sideł 34.75 (283) i Martyna Dudek 34.77 (283). Dotychczasowa liderka Agata Kukulska (MUKP ORKA) przesunięta na 4. pozycję - 34.94 (278). Dalej Antonina Grygiel (35.73 / 260) i Oliwia Dynus (36.49 / 244). To już kompletna klasyfikacja tej kategorii.

W 12-latkach bardzo mocne wejścia z serii 12: nową liderką zostaje Agata Kamińska (Kajman Połaniec) - 31.56 i 378 pkt. Druga Marcelina Szymankiewicz (MUKP ORKA) - 32.07 (360). Dotychczasowa liderka Maya Kot (36.20 / 250) spada na trzecie miejsce. Dalej Antonina Świderska (37.67 / 222) i Julia Okoń (38.76 / 204).

U 13-latek finałowa seria przynosi remis na szczycie: współliderkami są Liliana Sawicka (Kajman Połaniec) i Zofia Gawrońska (MUKS Unia Busko-Zdrój) - obie po 30.38 i 424 pkt. Za nimi Nikola Kacprzyk (MUKP ORKA) 30.52 (418) oraz Aurelia Karpowicz (MUKP ORKA) 30.63 (414). W top 6 meldują się jeszcze Maja Bandura 32.18 (357) i Nicola Łuszcz 34.19 (297). To już pełna tabela rocznika.

W najmłodszej kategorii (10 lat i młodsi) bez zmian na czele: prowadzi Blanka Arendarska (Kajman) - 36.40 (246), przed Liwia Szlufik (37.16 / 231) i Julią Machniak (37.67 / 222). Klasyfikacja pozostaje niezmieniona.

Najlepsze wyniki

  1. Liliana Sawicka (Kajman Połaniec) 30.38 424 pkt
  2. Zofia Gawrońska (MUKS Unia Busko Zdrój) 30.38 424 pkt
  3. Nikola Kacprzyk (MUKP ORKA MOSIR Kielce) 30.52 418 pkt
  4. Agata Kamińska (Kajman Połaniec) 31.56 378 pkt
  5. Milena Sekucja (UKS DELFIN Tarnobrzeg) 32.49 346 pkt